The chairman of the House intelligence committee has said he is temporarily stepping aside from the panel's probe into Russian meddling in last year's US presidential election.