A man was "accidentally" shot in the face and seriously injured by armed gardai when they intercepted an international "professional" burglary gang in Co Limerick, a court heard Friday.