The parents of missing Madeleine McCann have spoken of their feelings of guilt at not being there when she was taken.