Ten staff members at a children’s detention centre have been on sick leave for more than a year, it has emerged.