Schoolchildren across the North face disruption after classroom assistants said they had opened a ballot for a strike when the new term begins next month.