Five anti-war protesters have had their bail conditions amended after their trial for causing €500,000 worth of damage to a US naval plane in Shannon was transferred to Dublin.