Japan’s nuclear safety agency raised the severity rating of the crisis at its nuclear plant to the highest level today, on a par with the 1986 Chernobyl disaster.