A top Chinese Communist Party official will travel to North Korea this week, the foreign ministry said today, amid renewed efforts to get Pyongyang to resume stalled talks on its nuclear weapons programme.