The repatriation of Tyrone-born drugs mule Michaella McCollum to the North from Peru has been approved by Stormont’s justice minister.