Campaigners for more resources to deal with suicide in the North have interrupted a health board meeting in Belfast.