Striking workers at Mount Carmel Hospital in Dublin are planning to extend their protest this morning by targeting the agency supplying the temporary staff who are filling in for them.