The popularity of sunbeds among the young is storing up long-term health risks which far outweigh the short-term cosmetic benefits of a tan, a cancer conference was told today.