The North’s Independent Monitoring Commission is due to issue a report to the British and Irish governments later this week.