Rupert Murdoch has stepped down from his role as director of a number of boards linked to his British newspaper titles.