Police in Bangladesh are investigating possible murder charges against the owner of a shoddily built factory that collapsed nearly two weeks ago.