The pace of decline of business activity in the Irish services sector accelerated in April, according to the latest NCB Stockbrokers Services PMI report.