British media group Chrysalis offloaded its books division today by sealing a £12.5m (€18.5m) deal with managers of the loss-making business.