The death toll from an explosion at a thermal power plant in northern India has climbed to 26, officials said.