China has nearly mopped up a murder scandal that has roiled the country for months, but the last step — dealing with a fallen political star — will be the most delicate of all.