A survey of staff at two of the country’s biggest hospitals found unanimous support for being frank with patients when things go wrong — but nine out of 10 felt there were barriers within the organisation to prevent this.