Growing numbers of people have developed a “severe” alcohol problem by the time they seek treatment, an official report shows.