Leeds United soccer stars Jonathan Woodgate and Lee Bowyer are to face private legal action from the young Asian student they were cleared of assaulting, it has been announced.