All young people sentenced to St Patrick’s Institution have been transferred out of the detention facility — which has been dogged by controversy and scandal.