Embattled British pubs group Mitchells & Butlers today confirmed talks to buy the managed pub business from its rival and former takeover suitor Punch Taverns.