Valerie O’Connor says peas are easy to grow — shove them in soil and give them something to hold, water them well, and watch them go