The first step in finding a mate is saying it out loud. Announcing it to the world is good enough for celebrities, should we try it too? asks Rita de Brún