Visitors such as Sinead O’Connor and Tommy Makem once enjoyed tea at one of the country’s oldest galvanised shops, which is hoping to ensure its future with nostalgia.