Medtronic plans to pick up a $25m tax bill for chief executive Omar Ishrak, the cost of a special penalty imposed by Congress on executives who shift their company’s tax domiciles out of the US.