More than half the workforce at a troubled British shipyard has been made redundant, it emerged today.