An untraced boyfriend could reveal how a migrant worker whose legs were amputated ended up destitute on the streets of Northern Ireland, it emerged tonight.