The man who killed eight people and committed suicide in a shooting rampage at a US department store spent four years in care after threatening to kill his stepmother in 2002.