Convicted rapist Ched Evans is unlikely to be able to resume his football career abroad due to the UK's tough regime in managing sex offenders.