A plague outbreak has killed 40 people on the island nation of Madagascar, with 119 people diagnosed with the bacterial disease since August.