Neighbours have told of their disbelief at the deaths of a heavily-pregnant policeman's wife and their young son.