A two-year feud between Ukraine and Russia is on the verge of being played out in a London courtroom after the government in Kiev defaulted on $3 billion (€2.75bn) in bonds.