The world’s largest offshore wind farm has abandoned expansion plans in a blow to the UK’s status as a global leader in the industry.