The election of the Leas-Cheann Comhairle could create another obstacle for the state, as the country remains without a mandated government.