Ronan O’Gara and Jonathan Sexton’s first season in France will come to an end next weekend unless they can defeat Toulouse away in the first of the play-offs for the Top 14.