The London Stock Exchange is in talks over a possible £20 billion merger with Germany's Deutsche Boerse to create one of the biggest exchange companies in the world.