A UK supplier of footwear and accessories to retail chains has gone into administration after its largest customer stopped placing orders.