Wimbledon chairman Charles Koppel has vowed to fight a legal battle with the Football League to win the right to take the club to Milton Keynes.