A united Ireland could result in a near €36bn boost to the island’s economy within eight years of unification, according to a study.