The man credited with reviving Aer Lingus has been picked to head the successor company to Malaysian Airline System Bhd (MAS), which is being taken private after being hit by two separate air disasters.