A team of volunteers in England were so moved by the plight of people stranded in lengthy queues heading to Dover that they loaded up two vehicles with water to hand out to frustrated travellers.