The pilots of a Hawaii inter-island flight from Honolulu to Hilo failed to respond to air traffic controllers 11 times as it overshot its destination by 15 miles while flying at an altitude of 21,000 feet.