H Samuel and Ernest Jones owner Signet posted a further slide in sales today as the jeweller saw no let-up in tough trading conditions in the US and UK.