Senior judges today expressed amazement after technology giant Apple suggested it would need two weeks to post a notice on its website.