The Oireachtas banking inquiry is to recommend that the Government takes legal action against the European Central Bank (ECB), over its refusal to allow Ireland burn bondholders in 2010 and 2011, the Irish Examiner can reveal.