Ahmad Khan Rahami vowed to martyr himself rather than be caught after setting off explosives in New York and New Jersey and hoped "the sounds of bombs will be heard in the streets", authorities said as they filed charges against him.