Jason Corbett’s father-in-law Thomas Martens told a co-worker that he hated Jason two months before the Irish businessman was found bludgeoned to death, according to testimony at the murder trial today.